獎券活動 牌照號碼: 4461

中獎者需 致電 2751 3533登記，並 於 2015年 6月 12日或之前 領取獎品，查詢請電郵 eric@hkherp.org.hk或電 2751 3533。

Lottery Licence No.: 4461

Winners must register by calling 2751 3533. Prizes can be claimed on or before 12 Jun 2015. Any enquires, please email to eric@hkherp.org.hk or call 2751 3533.

《購買慈善獎券，幫助被遺棄的一群》

香港兩棲及爬蟲協會 將於2015年3月10日至5月3日期間進行慈善獎券義賣，

所得善款將用作被遺棄動物的醫療費及動物領養中心的日常開支。

每張獎券都能支持本會繼續營運亦能幫助更多被遺棄的動物，

更可獲得一個中獎的機會，實是一舉三得。

認購方法: 請下載訂購慈善獎券表格，連同銀行入數紙電郵至admin@hkherp.org

** 請於電郵標題列明訂購慈善獎券 ** 下載訂購慈善獎券表格：

www.hkherp.org/document/HKHERP_Raffle_Order_form.pdf

香港兩棲及爬蟲協會在此感謝各單位及機構贊助獎品。

請各善長多多支持，你的支持就是我們的動力！！

如想買寵物來養，何不考慮領養？

你一個明智的決定，足以改變棄養動物的命運，

拯救牠們，免遭毀滅，給予牠們重生的機會！

本會處理棄養、暫養和領養程序


領養須知：

*** 申請領養前，申請人請填寫 領養申請人評估及領養同意書 以作記錄和評估，表格填寫後請電郵至： adoption@hkherp.org  或寄去 香港九龍觀塘鴻圖道33號王氏大廈216室 ***

1.) 領養人在領養動物前必須登記成為本會兩爬之友 。 兩爬之友申請

(批核領養後才申請兩爬之友也可以。 在某程度上，能否領養得到亦是緣份，但幫助動物是一種心意亦需要行動，因此，不需太計較得失吧！)

2.) 申請領養人須年滿十八歲，如未滿十八歲者，可由年滿廿一歲而同住的父母或監護人代為申請。

3.) 申請人必須出示身份証及最近三個月有效的住址証明之正本，方可辦理領養手續。本會將抄下領養人身份証首4位數字以作記錄﹝包括數字前的英文字母﹞，後補或 影印本恕不接受。

4.) 申請人在申請領養時必須簽署領養同意書。

5.) 本會保留拒絕領養申請之權利，若領養條款有所更改，恕不另行通知。

6.) 本會不會向領養者收取任何領養手續費，但會收取動物某部份的醫療開支，收費多少，請參考本會網站。

7.) 本會會收取為瀕危物種植入晶片和印製證書的費用，該費用為港幣 $400元。(只適用於CITESII瀕危物種)。

CITES II 物種例子：

收費不包括：

每隻動物的飼養及護理費，或是受傷及生病後的醫療，都依賴善心人士的捐款。 請考慮捐款，令更多動物能受到照顧。

領養同意事項：

1.) 必須為該兩棲及爬行動物提供一個合適的居所及盡所能給予該兩棲及爬行動物最好的照顧。

( 請提供飼養設置照片，以資證明，照片可連同 領養申請人評估及領養同意書 一起電郵或寄回本會。如沒有飼養設備亦可向本會購買。)

2.) 如家中有其他的動物，必須確保該兩棲及爬行動物有獨立地方，避免發生意外。

3.) 在飼養該兩棲及爬行動物前，必須得到家人同意及知道家人並不會對小動物過敏。

4.) 請尊重及愛惜該兩棲及爬行動物，不要以牠作為禮物或紀念品送給他人。

5.) 在領養獲得批准前，在某些情況下，本會可能會派員上門作家訪。

6.) 如有需要，本會將以電話形式或家訪跟進該兩棲及爬行動物的情況。

7.) 任何情況下，都不會容許牠被利用作食用或實驗用途。

8.) 要以愛心和耐性對待該兩棲及爬行動物，不可以以暴力或不人道的方法對待牠。*

9.) 如該兩棲及爬行動物被領養後身體狀況及行為等出現任何缺陷，領養人不得向本會追究責任。

10.) 沒有取得本會的同意前，領養人不可將該兩棲及爬行動物的擁有權轉讓予他人。

11.) 無論在任何情況下，若領養人無法繼續照顧該兩棲及爬行動物，領養人必須即時通知本會作適當的安排。

12.) 若領養人不能遵守此同意書的任何部份、疏忽照顧或虐待上述寵物，本會可即時收回該寵物而無須領養人事先同意，而領養人之撫養權亦宣告無效。

13.) 領養人必須由領養開始連續三年並每半年向本會匯報該領養動物的近況並提供最近的照片。(只適用於CITESII瀕危物種)。

14.) 若該領養動物不幸死亡，必須於一星期內向本會匯報，並提供合理相片以作證明。(只適用於CITESII瀕危物種)。

* 香港法例 第 169 章 第 3 條 防止殘害對待動物條例
條文概要︰任何人對動物採用任何方式導致該動物受到不必要的痛苦或痛楚，一經循簡易程序定罪，可處罰款 $200000 及監禁 3 年。

日期 : 2014年8月24日(星期日)

地點 : 香港浸會園

地址：新界粉嶺坪輋路88號(旅遊巴接送)

報名及付款方法：請將參加者連同姓名，參加人數及入數收據(香港上海匯豐銀行 戶口號碼：178-885463-838) 電郵至 hkherp@gmail.com ，一經確認，本會會發出電郵回覆參加者。

詳情如下：

沙田管弦樂團全力支持香港兩棲及爬蟲協會的領養、教育及保育工作，捐出20週年音樂會門票給予本會作慈善義賣

<沙田管弦樂團20週年音樂會>

日期：2014年7月19日 (星期六)

時間：晚上 8 時正

地點：香港文化中心音樂廳

售價：慈善義賣價 $160

購買慈善門票注意事項：

1. 請將認購金額直接存入本會戶口：匯豐銀行178-885463-838，並於2014年7月14日或之前電郵收據至 eric@hkherp.org.hk

2. 請於認購電郵內提供郵寄地址及收件人，坐位會以先到先得形式編排

3. 門票郵寄不包風險，平郵免費，掛號加 $28

4. 市民亦可選擇於7月5日或7月12日下午2時至6時於香港兩棲及爬蟲協會領養中心直接購買 (香港九龍觀塘鴻圖道33號王氏大廈209室)

  «香港兩棲及爬蟲協會 十週年百萬行»

分享當日活動的相片

為 香港兩棲及爬蟲協會 十週年百萬行致辭

各位嘉賓、會員、朋友，大家好。 我今日好榮幸可以代表 香港兩棲及爬蟲協會 和你們交流。

很多年前，我行山的時候，經常也見到很多野生的兩棲及爬行動物比車輾死；

有時去街市買餸的時候，亦會見到很多野生龜正被販賣並作為食用用途；

買完餸後偶然 也會經過公園的水池，也會看見很多被人遺棄的龜隻；

當認識新朋友時，我會對他們說我對兩棲及爬行動物特別有興趣，他們一般的反應是為什麼你會喜歡這些東 西，

牠們是冷血的。 可是我並沒有怪罪於他們，因為他們從來也不認識這些動物。

因此，我當時有一個夢亦可以說是理想，就是我可以怎樣幫助這些動物？怎樣可以令更多人認識這些動物？

結果我在這方面的工作就做了十年，這十年亦是我上半生之中最有意義的十年。 這十年期間，

協會不但改變了我對養寵物應有的態度，同時亦令我對大自然、瀕危物種等問題有更多的關注。

最重要的就是我在協會中認識了很多志同道合的朋友，就是因為他們的仗義相助和熱誠投入，協會才可以營運至今。

正如今天這活動，就一定要多謝各位義工，最多謝的當然是我們的行政總監 Michael，

他不但是這活動的倡議者更是一位我可信任的拍檔。 外間的人可能不知，我們用了大量的工餘時間來營運協會，

當大家已經熟睡的時候，我們仍在照顧動物，我們領養部主管 Kenis 這幾年就是這樣過，

而我們的會計 Claudia 深夜還要看我們的賬單，不過我深信她們還是滿足而快樂地去做。

而較為年青的 Jack 和 Mary 就是我們將來的接力棒。

香港是多元化的社會，關於人的社會服務已經有很多的資源去配合，可是關於動物的就非常非常之少。

因此我們很需要大家的支持和捐助，每日大約只需捐3元即每月捐100元給我們，

集腋成裘，這樣就能令到這些弱勢社群得以幫助。

最後我在此謹代表 香港兩棲及爬蟲協會 感激大家一直以來的支持，正如你們對你們的寵物一樣，不離不棄。

創辦人楊嘉文先生敬上

我們感謝以下主禮嘉賓的出席：

漁農自然護理署高級獸醫師周嘉慧獸醫

立法會議員陳克勤太平紳士

食物及衞生局副局長陳肇始教授JP

香港導盲犬服務中心創辦人張偉民先生

SAA保護遺棄動物協會創辦人陳淑娟小姐

 下載  報名表  注意事項

日期 : 2014年4月6日 (星期日)

時間 : 上午11:00 時

地點 : 沙田公園 結客亭集合

活動內容 : 圍繞沙田公園步行一圈，全程大約 45 分鐘。

注意事項：

1.      參加者均獲發紀念品一份，個人或團體籌款最多的頭三位，本會將送贈感謝狀。

2.      請於2014年4月4日或之前將表格電郵至 admin@hkherp.org。

3.      請將善款存入本會戶口：匯豐銀行178-885463-838，並保留收據，於活動當日出示。

4.      可攜同兩棲及爬行動物出席，不可帶狗隻參與本活動(導盲犬除外)，原因是某些狗隻會襲擊龜隻或當龜殼是骨頭來咬。

5.      參與活動時，主人必須留意愛寵身體情況，自行決定是否讓寵物一同參與。

6.      所有參加者需自行清潔寵物的排泄物。

7.      各參加者需留意當日天氣情況，按個人需要自行準備適量飲用水及補充體力之食品。

8.      任何參加者或動物在活動中發生之意外，包括死亡、受傷、疏忽、或財物損失事故等，本會無須作出相關之賠償或負上任何法律責任。

9.      本會為香港政府註冊慈善團體，捐款達HK$100以上，可獲發出收據作報稅之用。

10.   收據將會先發予百萬行參加者，再分發給各贊助人。

11.   如贊助人多於15位，請自行列印報名表並一併遞交。

查詢電話 : 2751 3533

電郵 :  admin@hkherp.org

網址 :  http://www.hkherp.org

面書 :  https://www.facebook.com/hkherp

下載  報名表  注意事項

龜池被拆！！何處容身？？

香港兩棲及爬蟲協會接到將軍澳新都城管理處通知，商場內龜池於十一月底將被拆卸，接近三十多隻龜將無處容身，生命再次面臨威脅。 協會在資源嚴重短缺下，到底我們應如何取捨？　是否真的可以視而不見？　還是盡我們所能拯救生命？

今天(23/11/2013)我們的義工為著三十多條生命決定肩負這項使命，義工們分工合作進入水池尋找龜隻，為龜隻作紀錄和作初步外觀健康檢查。 經過義工們努力後，三十多隻龜全部獲救，並送往協會行政總監Michael的家中再作檢查，我們發現有一半以上的龜眼睛和四肢有明顯傷痕及傷口受到感染；最可憐的，其中一隻草龜失去了整個尾部包括排泄孔，生命瀕臨死亡邊緣，我們必須盡快送往獸醫作進一步診治，即使日後康復，亦需要長時間特別照顧。

我們現正為牠們籌募醫療費用，希望發揮兩爬力量延續牠們生命，協助牠們重獲新生。 市民可把善款直接存入 香港上海匯豐銀行 戶口號碼：178-885463-838 或
支票可寄往九龍觀塘鴻圖道33號王氏大廈209室，支票抬頭請寫「HKHERP」。捐款滿港幣$100或以上可獲收據申請扣減稅項，請將銀行入數資料電郵至admin@hkherp.org，謝謝。

 「香港兩棲及爬蟲協會」在此呼籲各位市民飼養動物前，應停一停想一想，承諾終此一生不要遺棄。

有關相片：https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10152060292951788.1073741856.220303846787&type=1

有關影片：https://www.youtube.com/watch?v=cXoHXt37TZ8

香港兩棲及爬蟲協會 和 漁農自然護理署 主辦

兩棲及爬行動物領養日 及 瀕危物種教育展覽

日期：2013年3月16及17日

時間：上午11時至下午8時

地點：馬鞍山新港城中心2樓天幕廣場

節目內容：

- 兩棲及爬行動物領養

- 瀕危兩棲及爬行動物教育展覽

- 飼養兩棲及爬行動物小貼士

- 攤位遊戲

我們曾救過過百隻水池龜，其實可以生存而給人領養的是少於一半，

大多數龜隻在池水中已感染病菌，

獸醫亦用過多種爬行動物可用的抗生素也不能殺掉那些病菌，結果大多數龜隻也是死亡。

所以從表面上看似放生去一個比家中更大的水池，實際上是放去一個毒池，並等待死亡，

當池中龜隻數量太多時，結果也是人道毀滅。

協會除了救助動物外，還有領養、教育、保育等工作，

我們實在不能用所有的資源來救池龜，雖心感悲痛但亦無能為力，

要減低悲劇再發生，最重要還是從教育着手，龜是長壽動物，

隨時有幾十年命，飼養前最緊要是停一停，諗一諗，

牠病了會否帶牠去看獸醫？其實養任何動物，都有責任將牠養至終老。

http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130311/18191546

更正聲明：　

本會就蘋果日報於2013年2月7日標題為「爽爆：女佛地魔為蛇絕後」中的報導作出以下更正及資料補充：


報導：《聖經》中，蛇是魔鬼的化身；希臘神話有蛇髮女妖美杜莎，任何人正視其雙眼都會變石像。

可見自古至今蛇與邪惡劃上等號，

本會補充： 我們經常看見醫學院、醫學雜誌、醫學書、醫療行政機關的標記，都常出現蛇與權杖，

這都是由希臘神話裡演變而來的，希臘人認為蛇是智慧的化身，而且擁有神秘的療傷能力，具有治療奇蹟的象徵。

由此可見，在神話中蛇也有好的一面。

報導：照料爬蟲類動物比貓狗難道更高

本會補充： 人工繁殖的兩棲及爬行動物，只要認識如何飼養和能提供適合的飼養環境，一般來說比狗隻更容易照顧。

但從另一方面說，要了解兩棲及爬行動物包括龜類動物所需要的飼養環境，是需要下點苦工，

本會承認一般市民是較難明白。

報導：佢哋唔會適應同人住

本會補充：兩棲及爬行動物當然不像貓狗般適合在家中隨意放養，這是因為牠們需要特殊環境，

只要飼主能提供合適的飼養環境，牠們也能健康成長，甚至繁殖下一代。

所有作為寵物的兩棲及爬行動物包括龜類動物，應以觀賞性為主導，並不需要經常接觸以免令牠們增添壓力。

 
報導：不管寵物蛇有毒無毒，也應先剝牙，主人亦須經常留意蛇的神情及舉動，

本會更正： 不論在大自然中的蛇或寵物蛇也不應該去掉牠們的牙齒，

所謂「剝牙」是賣食用蛇行業為了其自身安全目的而對蛇的其中一種虐待行為，

被拔除毒牙的蛇會因失血過多、傷口受感染、或其他後遺症等而死亡。

而作為寵物蛇一般是指無毒、攻擊性較弱並由人工繁殖出來的蛇類，牠們更沒有毒牙可除。

 
報導：蛇同其他爬蟲類唔同，蛇係有攻擊性，

本會更正：貓、狗、雀、蛇、龜等動物也有攻擊性，只有攻擊性強與弱的分別，

如只論對人的殺傷力，寵物蛇往往比寵物貓、狗的為低。

報導：龜嘅話你唔搞佢就唔會理你，蛇唔係，

本會更正：這有誤導成份，因為龜和蛇也一樣，在一般情況下是不會主動攻擊人，

除非牠們受到威脅或錯認人是牠們的食物。

報導：「如果有啲異常舉動，譬如伸到直一直，佢可能有病，或者度緊位襲擊你」。

本會更正：直到目前為止，我們從來沒有看過蛇在捕食前會伸到直一直像量度是否能吞下獵物的行為。

本會對於這報導充斥著對蛇類動物的誤解和偏見，深表遺憾，

並希望貴報與本會往後能加強溝通來避免在知識上的傳遞失誤。

 
香港兩棲及爬蟲協會 謹啟

2013年2月7日